1st you will have to exit the citrix Agent then open the registry and browse to the following:
HKLM\Software\Citrix\PNAgent\ on the right side where you see “EnablePassThrough”, change the value to “1” then restart the Citrix Agent, when you go back into the options you will be able to select “pass-through auth”.

From work.